Utiliser sa licence de Pilote F.A.A

Bienvenue sur le site de November Aviation – Le premier site dédié à l’aviation générale américaine en France et en Europe. Trouvez ici toutes les informations utiles et une multitude de liens pour faciliter et développer l’aviation générale sous pavillon américain.

Utiliser sa licence de Pilote F.A.A en France et en Europe :

La Certification de vos licences JAA s’obtiennent soit aux Etats-Unis auprès des bureaux FAA FSDO (Flight Standard District Office) soit auprès de notre examinateur F.A.A en France.

En premier lieu, la FAA doit vérifier l'authenticité de la licence auprès des autorités de l'aviation civile qui l'ont émise - ici la DGAC.

Vous pouvez trouver le formulaire de vérification d'authenticité à remplir sur le site du "Arman Certification Branch" à l'adresse suivante :

http://www.faa.gov/licenses_certificates/airmen_certification/media/verify61-75.pdf

NOTA : case 10 du formulaire. Vous devez indiquer l'adresse du bureau FSDO (Flight Standard District Office) dans lequel vous comptez vous rendre pour effectuer les formalités de conversion.
Si vous avez l’intention de passer des examens FAA en Europe, choisissez alors le FSDO international de New-York. Pour les adresses des FSDO sur tout le territoire americain, voyez le site :

http://www.faa.gov/avr/afs/fsdo/

Ce formulaire, ainsi que les documents d'accompagnement requis :
- copie de la licence.
- transcription en anglais du certificat medical, visée par les autorités aéronautiques françaises (se renseigner aupres de la Direction Régionale de l'Aviation Civile dont vous dépendez, pour obtenir une attestation en anglais) ;

doit être envoyé ou faxé à l'adresse suivante :

Airmen Certification Branch, AFS-760
PO Box 25082
Oklahoma City, OK 73125-0082
Fax: 001 (405) 954-9922

Apres un délai de 45 à 60 jours, le Airmen Certification Branch vous enverra une lettre confirmant la validité de votre licence. Une lettre sera aussi envoyée au bureau Flight Standard District Office que vous avez indiqué dans le formulaire.

Vous pourrez ensuite vous rapprocher soit du FSDO soit de Glass cockpit Aviation et prendre rendez-vous pour la conversion de votre licence. Les documents à fournir sont les suivants :

- votre licence originale,
- la lettre de Airmen Certification Branch
- une pièce d'identité comportant une photo.

Vous obtiendrez alors une validation américaine de votre licence de pilote privé française. Elle est valable aussi longtemps que la licence française.